[Lyrics] DAY6 - Colors + English & Indo Trans

ROMANIZATION

Nan sumeul jugigo
Bicheul jibeosamkin
Gipeun teoneol soge hollo nama

Hanchi apdo boiji anhneun
Kamkamhan nae apgiren
Amugeotdo boiji anha
Tto neukkyeojijiga anha

Heugbaeg sajin sog nae moseubdo
Ontong geomge beonjyeobeorin naui sesangdo
Neomu jichyeoseo jichyeosseo
Ijen jigyeobgo jigyeowo
Gotgose boineun neoraneun saegreun 
Nal ileukyeo yuilhage jagi saegeul gajigo itneun neoraseo

[Sungjin] Soneul ppeodeoseo
Neol jabeulyeo haebwado
Jeomjeom deo meoreojyeo

[Junhyeok] Soneul ppeodeoseo
Bulgeun noeul bichcheoreom nal muldeulyeojwo
Nareul ilhji anhge
(Colors, Colors)

Teog kkeutkkaji sumi chaolla
Byeoreul jibeosamkin
Gipeun badassogeul hollo dallyeo

Eolyeompusi boigo itneun
Memareun ttangeul jeogsineun
Danbi gateun neoui songire
Nae mami muldeulgo isseo

Gotgose boineun neoraneun saegeun
Nal ileukyeo ikkeureojwo
(If you could, save me)

Soneul ppeodeoseo
Neol jabeulyeo haebwado
Jeomjeom deo meoreojyeo

Soneul ppeodeoseo
Bulgeun noeul bichcheoreom nal muldeulyeojwo
Nareul ilhji anhge
(Colors, Colors)

Nagseoro gadeukhan nae sesang geu wie
(Colors, Colors)

Saehayan soneulo

Neoui saegeuro nareul deopeojwo

Soneul ppeodeoseo
Neol jabeulyeo haebwado
jeomjeom deo meoreojyeo

Soneul ppeodeoseo
Bulgeun noeul bichcheoreom nal muldeulyeojwo
Nareul ilhji anhge
Soneul ppeodeoseo

Soneul ppeodeoseo

ENGLISH

I’ve been quietly living
In a deep tunnel that swallowed up the light

On the dark road ahead, I can’t see a single step ahead
I can’t see anything
I can’t feel anything

Me in the black and white photo
My world that has spread black
I’m so tired, I’m so tired
Now I’m so sick of it
The colors of you that I see from time to time
It raises me up because you’re the only one with your own color

I try holding out my hand to catch you
But you get farther away

Hold out your hand
Color me like that red sunset
So I won’t lose myself
(Colors, Colors)

I’m running out of breath
As I run to the deep ocean that swallowed up the stars

I see the dry land from far away
But your touch is like the sweet rain
It colors my heart

The colors of you that I see from time to time
It raises me up
(If you could, save me)

I try holding out my hand to catch you
But you get farther away

Hold out your hand
Color me like that red sunset
So I won’t lose myself
(Colors, Colors)

On top of my world that’s filled with scribbles
(Colors, Colors)

With your white hand
Cover me with your color

I try holding out my hand to catch you
But you get farther away

Hold out your hand
Color me like that red sunset
So I won’t lose myself

Hold out your hand
Hold out your hand

INDONESIA

Aku telah hidup diam-diam

Di terowongan dalam yang menelan cahaya

Di jalan gelap di depan, aku tak bisa melihat satu langkah ke depan

Aku tak bisa melihat apapun

Aku tak bisa merasakan apapun

Aku dalam foto hitam putih

Duniaku yang telah menggelap

Aku sangat lelah, aku sangat lelah

Sekarang aku lelah karenanya

Warna-warnamu yang kulihat dari waktu ke waktu

Membangkitkanku karena kau adalah satu-satunya orang dengan warnamu sendiri

Aku mencoba mengulurkan tanganku untuk menangkapmu

Tapi kau semakin menjauh

Ulurkan tanganmu

Warnai aku seperti matahari tenggelam yang merah itu

Jadi aku tak akan kehilangan diriku sendiri

(warna, warna)

Aku kehabisan nafas

Ketika aku berlari ke lautan yang menelan bintang-bintang

Aku melihat daratan kering dari jauh

Tapi sentuhanmu seperti hujan yang manis

Mewarnai hatiku

Warna-warnamu yang kulihat dari waktu ke waktu

Membangkitkanku

(jika kau bisa, selamatkan aku)

Warnai aku seperti matahari tenggelam yang merah itu

Jadi aku tak akan kehilangan diriku sendiri

(warna, warna)

Di atas hidupku yang dipenuhi dengan coretan

(warna, warna)

Dengan tangan putihmu

Tutupi aku dengan warnamu

Tapi kau semakin menjauh

Ulurkan tanganmu

Warnai aku seperti matahari tenggelam yang merah itu

Jadi aku tak akan kehilangan diriku sendiri

Ulurkan tanganmu

Ulurkan tanganmu

Romanization & Indo Trans : VVKookies

English Trans : popgasa