[Lyrics] DAY6 - Congratulations + English & Indo Trans

ROMANIZATION

[Jae]

Ijeneun yeollakjocha badjil anha
Neo daesin deullineun mumigeonjohan moksori
Himdeun naldeuldo itneun geonde
Jamkkaneul mot igyeo tto dareun daeaneul chajaga

[Sungjin]

Siganeul gajija
I mareul nan itneun geudaero
Siganeul gajijan
Tteuseuro badadeulyeo beoryeosseo

[YoungK]

Congratulations neon cham daedanhae
Congratulations eojjeom geureohge
Amureohji anha
Hamyeo nal jitbalb-a
Utneun eolgureul boni da ijeotna bwa

[Junhyeok]

Siganeul gajjadeon mal ye
Saenggakhae bojadeon mal ye
Nae nuneul bomyeonseo midge haenohgo
Ireohge naege

[Wonpil]

Amureohji anha
Hamyeo nal jitbalba
Utneun eolgullo nal kkamahge ijgo
Haengbokhae haneun neon

[Jae]

Eottae geu namjan naboda deo na?
Geu sarami nae gieok da jiwojwotna bwa?
Geurae neoga haengbokhamyeon dwaetji
Raneun geojitmaleun an halge

[Sungjin]

Daeche naega wae nal tteonan neohante
Haengbokeul balaeya dwae jeoldae
I don’t give a a~~

[YoungK]

Congratulations neon cham daedanhae
Congratulations eojjeom geureohge
Amureohji anha
Hamyeo nal jitbalba
Utneun eolgureul boni da ijeotna bwa

[Junhyeok]

Siganeul gajjadeon mal ye
Saenggakhae bojadeon mal ye
Nae nuneul bomyeonseo midge haenohgo
Ireohge naege

[Wonpil]

Amureohji anha
Hamyeo nal jitbalba
Usteun eolgullo nal kkamahge ijgo
Haengbokhae haneun neon

[YoungK]

Jinsim wow girl congratulations

Baro eolma an geollyeotne jal nasyeosseo
Huh inteonese ollaon ni sajineul boni 
Geuli manhido haengboghani ibi gwikkaji geollyeotneun geo gatae
Nan ajikdo sumswil ttae simjangri apeunde
Dahaenghi neon jeoldae apeul ireun eobsgessda
Man-yag tto ibyeoreul gyeokkneundam
Geureol ttae mada saeroun sarangeul sijakhamyeon doenikka

[Wonpil]

Congratulations eotteohke irae
Congratulations neon jeoldae naege
Doraoji anha gidaejocha anha
Na eobsido eolmana jal salji molla uh~

[Junhyeok]

Siganeul gajjadeon mal ye
Saenggakhae bojadeon mal ye
Gidarim soge nal gadwobeorigo 
Neoman ireohge

[Sungjin]

Nae gyeoteul tteonaga 
Geu namjareul manna
Naraneun nomeun eobseotdeon geotcheoreom 
Sarange ppajin neon

ENGLISH

Now you don’t even answer the phone

I hear that monotone voice instead of you

Though there are hard times in life

You couldn’t overcome that little moment and went away for an alternative

Let’s take a break

I took those words as they were

All we need is time

That’s the way I understood

Congratulations you’re unbelievable

Congratulations how could you do that

Like nothing happened

You broke my heart

Your smiling face shows that you’ve got over me

You said let’s take a break ye

You said let’s think about us ye

You looked into my eyes and made me trust

And now what you’ve done this to me

Like nothing happened

You broke my heart

Your smiling face shows that you don’t care

And you look happy

Is that guy so much better than me?

Did he make you to forget everything about me?

Well yeah as long as you are happy

I wouldn’t tell that typical lie

Why should I wish happiness for you who left me

I don’t give a Ah~~

Congratulations you’re unbelievable

Congratulations how could you do that

Like nothing happened

You broke my heart

Your smiling face shows that you’ve got over me

You said let’s take a break ye

You said let’s think about us ye

You looked into my eyes and made me trust

And now what you’ve done this to me

Like nothing happened

You broke my heart

Your smiling face shows that you don’t care

And you look happy

Really wow girl congratulations

It didn’t take that long, you’re a charmer

Huh I see your photos online

Are you that happy, you can’t stop smiling

I still have heartache when I breathe

Lucky that it won’t happen to you

If you break up again

All you have to do is find another love

Congratulations how could you do this

Congratulations you will never ever

come back to me, I don’t even expect that

Don’t know how much better off you’ll be without me uh~

You said let’s take a break ye

You said let’s think about our relationship ye

You left me waiting

And all at once you left me

And met that other guy

As if I was never there

You fell in love

INDONESIA

Sekarang kau bahkan tidak menjawab teleponku

Aku mendengar suara monoton itu daripada suaramu

Meskipun ada saat-saat sulit dalam hidup

Kau tak bisa melewati saat itu dan memilih untuk pergi

Ayo istirahat dulu

Aku mengganggap kata-kata itu seperti seharusnya

Yang kita butuhkan adalah waktu

Itulah mengapa aku mengerti

Selamat, kau luar biasa

Selamat, bagaimana kau bisa melakukannya

Seolah tak terjadi apa-apa

Kau menghancurkan hatiku

Senyum di wajahmu menunjukan bahwa kau telah melupakanku

Kau bilang kita butuh waktu

Kau bilang pikirkan tentang kita

Kau menatap mataku dan membuatku percaya

Dan sekarang kau melakukan ini padaku

Seolah tak terjadi apa-apa

Kau menghancurkan hatiku

Senyum di wajahmu menunjukan bahwa kau tidak perduli

Dan kau terlihat bahagia

Apakah laki-laki itu jauh lebih baik dariku?

Apakah ia membuatmu melupakan segalanya tentangku?

Baiklah selama kau bahagia

Aku tak akan mengatakan kebohongan seperti itu

Kenapa aku harus mendoakan kebahagiaan untukmu yang meninggalkanku

Aku tidak a Ah~~

Selamat, kau luar biasa

Selamat, bagaimana kau bisa melakukannya

Seolah tak terjadi apa-apa

Kau menghancurkan hatiku

Senyum di wajahmu menunjukan bahwa kau telah melupakanku

Kau bilang kita butuh waktu

Kau bilang pikirkan tentang kita

Kau menatap mataku dan membuatku percaya

Dan sekarang kau melakukan ini padaku

Seolah tak terjadi apa-apa

Kau menghancurkan hatiku

Senyum di wajahmu menunjukan bahwa kau tidak perduli

Dan kau terlihat bahagia

Sungguh wah girl selamat

Tak butuh waktu lama, kau adalah seseorang yang mempesona

Huh aku melihat fotomu di internet

Apa kau sebahagia itu sehingga kau tak bisa berhenti tersenyum

Hatiku masih sakit ketika aku bernafas

Beruntung itu takkan terjadi padamu

Jika kau putus lagi

Yang harus kau lakukan adalah mencari cinta yang lain

Selamat bagaimana kau bisa melakukannya

Selamat kau takkan pernah

Kembali padaku, aku bahkan tak mengharapkannya

Aku tak kau seberapa baiknya kau tanpaku uh~

Kau bilang kita butuh waktu

Kau bilang pikirkan tentang kita

Kau membiarkanku menunggu

Meninggalkanku

Menemui pria itu

Seolah-olah aku tak ada disana

Kau jatuh cinta

  

Romanization & Indo Trans : VVKookies

English Trans : JYP Entertainment